Si estás planeando un viaje a Estados Unidos y quieres alquilar un coche para recorrer sus impresionantes paisajes, es importante que sepas qué requisitos necesitas cumplir para poder conducir legalmente en este país.
Vivir en Estados Unidos y tener que conducir con un carné español es posible, y te brinda muchas oportunidades. Pero debes saber que tienes que cumplir con otros requisitos para que conduzcas sin inconvenientes ante las autoridades.
Por ejemplo, ¿Necesitas tu carnet de conducir español o necesitas obtener un permiso internacional? La respuesta a esta pregunta va a depender de diferentes factores, como el estado que se piensa visitar, el tiempo que dure la estancia y el idioma de la licencia.
Para responder tus dudas, en este artículo te explicamos todo lo que debes saber para conducir en Estados Unidos con carnet español.
Tabla de Contenidos
¿Qué dice el gobierno de Estados Unidos?
Hay que tener en cuenta que es muy relevante seguir las normas del país que visites o crees vivir. En este caso, es vital comprender lo que exige el gobierno a fin de cumplir con los requisitos al pie de la letra.
Un punto interesante que se exige es que los visitantes provenientes de países fuera de Estados Unidos y Canadá que deseen conducir en EE. UU., consulten al departamento de transportes de cada estado que atraviesen para revisar la normativa vigente.
De hecho, en algunos estados se requiere un permiso de conducir internacional (IDP, por sus siglas en inglés) además del permiso de conducir del país natal.
¿Qué es el permiso de conducir internacional?
Ahora bien, para muchos que visitan este país aún no entienden lo que es un permiso internacional para conducir. Básicamente, el permiso de conducir internacional es un documento que acompaña al carnet de conducir español y que lo traduce a 10 idiomas en varios alfabetos.
De esta forma, facilita la identificación de los datos de la licencia por parte de las autoridades locales. Es necesario aclarar que el permiso de conducir internacional no sustituye a tu carnet de conducir español, más bien lo complementa.
Para obtenerlo, debes solicitarlo en la Dirección General de Tráfico. El coste es de 10,40 euros y la validez es de un año.
¿En qué estados necesito el permiso de conducir internacional?
Como se ha mencionado en este artículo, cada estado tiene su propia legislación sobre la validez de los permisos de conducir extranjeros. A continuación, se deja una lista de los estados en los que necesitas el permiso de conducir internacional, además de tu carnet de conducir español, para poder circular al volante.
- Alabama
- Arkansas
- Arizona
- Colorado
- Connecticut
- Delaware
- Florida
- Georgia
- Idaho
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Kentucky
- Louisiana
- Maine
- Maryland
- Massachusetts
- Michigan
- Minnesota
- Misisipi
- Missouri
- Montana
- Nebraska
- Nevada
- New Hampshire
- New Jersey
- New Mexico
- North Carolina
- North Dakota
- Ohio
- Oklahoma
- Oregon
- Pennsylvania
- Rhode Island
- South Carolina
- South Dakota
- Tennessee
- Texas
- Utah
- Vermont
- Virginia
- Washington
- West Virginia
- Wisconsin
- Wyoming
En el resto de los estados, como California, Nueva York o Washington D.C., el carnet de conducir español es válido, siempre que esté en vigor y escrito en alfabeto latino. Aunque siempre es necesario, llevar el permiso de conducir internacional para evitar posibles problemas con las autoridades o las compañías de alquiler de coches.
¿Qué otros requisitos debo cumplir para conducir en Estados Unidos?
Además de tener un permiso de conducir válido, debes cumplir con otras normas para conducir en Estados Unidos, como:
- Tener al menos 21 años (en algunos estados se exige 25 años) para alquilar un coche.
- Contratar un seguro de coche obligatorio y opcionalmente uno de viaje para cubrir posibles gastos médicos o de responsabilidad civil.
- Respetar las señales de tráfico, los límites de velocidad y las normas de circulación, que pueden variar según el estado.
- Llevar siempre contigo tu pasaporte, tu permiso de conducir y el contrato de alquiler del coche.
En conclusión, conducir en Estados Unidos con carnet español es posible, siempre que te informes bien de los requisitos que debes cumplir según el estado que visites.
Pero si tienes dudas, lo mejor es que consultes con la embajada o el consulado de Estados Unidos en España, o con la compañía de alquiler de coches que elijas. Así podrás disfrutar de tu viaje con total tranquilidad y seguridad.
