En esta era de la tecnología, el entretenimiento no se ha quedado atrás. Cada vez es más sencillo conseguir páginas Webs dedicadas al entretenimiento con videos de corta o larga duración. Gracias a ellos, es posible pasar un rato agradable y divertido. Y hasta en el caso de algunos, permiten aprender cosas nuevas.
Más recientemente se han puesto de moda plataformas donde puedes ver películas y series de forma muy sencilla. Solo con obtener una suscripción es suficiente.
Ahora bien, es posible que quieras ver la interfaz de la página así como la programación en español. ¿Qué puedes hacer si está en inglés u otro idioma? Descubre cómo configurar tu cuenta sin problemas.
Tabla de Contenidos
¿Cómo poner Netflix en español en Estados Unidos?
Resulta más sencillo conseguir la película o serie que quieres ver si la página de Netflix está en español. Pero, en caso de que no lo esté, no debes preocuparte pues con unos sencillos pasos puedes cambiar la configuración desde tu computadora.
- Iniciar sesión. Es el paso más obvio de todos, pero si no tienes una cuenta válida, entonces no podrás dar los siguientes pasos.
- Administrar perfiles. Una vez dentro, ubica esta sección. Para hacerlo, solo debes dar clic en el ícono con forma de flecha apuntando hacia abajo en la parte superior derecha, justo al lado de la fotografía o avatar de tu perfil.
- Selecciona. Es muy posible que en la cuenta haya más de un perfil, así que debes seleccionar el tuyo haciendo clic sobre él. Para facilitarte saber que estás en la zona de edición, sobre el avatar de los perfiles aparecerá la figura de un lápiz
- Cambiar idioma. Justo debajo del nombre de tu perfil puedes ver la palabra Idioma. Da clic allí. Se desplegará una lista con todos los idiomas disponibles. Ahora el paso a seguir es muy sencillo, pues solo bastará con que ubiques el idioma español, o spanish y lo selecciones
- Guardar. Una vez elegido el idioma preferido, español en este caso, es muy importante que no olvides dar clic en guardar. Ya con eso será suficiente
- Verificación. Luego de dar los pasos antes mencionados, debes cerrar sesión e ingresar nuevamente. Ahora sí deberías ver el menú en español. Además, puedes hacer clic sobre una película o serie de tu preferencia y verificar que la reproducción se hace en español
Todos los pasos mencionados aplican a computadoras así como Smart tv. Toma en cuenta de que, en el raro caso de dar todos los pasos anteriores y no tener éxito, puedes comunicarte con el Netflix Help Center y allí explicar la situación. Ellos, mejor que nadie más, te darán la asesoría para solucionar el problema.
¿Cómo poner Netflix en español desde el teléfono móvil?
También es posible hacer el cambio de idioma desde el teléfono. Para lograrlo, deberás hacer uso de una herramienta que seguramente tienes descargada en tu dispositivo: Google Chrome. En caso de no tenerla, debes descargarla e instalarla. Ahora, sigue estos pasos.
- Inicia sesión. Tal como lo haces en la pc, hazlo en el teléfono
- Menú. Desliza el dedo para ver el menú desplegable de la izquierda. Baja hasta el final y elige la cuarta opción de abajo hacia arriba
- Uso de Google Chrome. Al dar el paso anterior se mostrarán todos los navegadores que tengas instalados, pero debes elegir Chrome
- Traducción. Al abrir con Chrome te indicará que el idioma de la página es diferente a español y además preguntará si deseas traducirlo. Elige traducir
- Cambia el idioma. La página se mostrará ahora en español, permitiéndote entender todo lo que dice. Ubica el menú y luego da clic en Idioma. Selecciona español
- Verifica. Ya deberías ver el menú y el resto de la interfaz en español, pero si no es así, cierra sesión y vuelve a ingresar. Problema resuelto
¿Cómo poner película o serie de Netflix en español?
Es posible que no requieras dar todos los pasos antes mencionados si lo que quieres es solo ver una película o serie en español, pero sin cambiar el idioma original de la interfaz en Netflix. Esto también es posible. De hecho, hacerlo es muy sencillo.
- Iniciar sesión. Una vez más, coloca los datos necesarios, usuario y contraseña válidos
- Elige tu perfil. Asegúrate de elegir el correcto a fin de no tener problemas para ingresar
- Elige lo que quieres ver. Ahora debes ubicar y dar clic sobre la película o serie que quieres ver. Así logras que empiece la reproducción
- Cambia el idioma. La reproducción iniciará en inglés, pero puedes cambiarlo a español con solo ubicar el icono que está justo al lado del signo de interrogación en la barra inferior. Haciendo clic en él puedes cambiar el idioma del audio de inglés a español
- Usa los subtítulos. Es posible que la película o serie que has elegido no esté disponible en español, al menos no el audio, pero aun tienes la posibilidad de elegir subtítulos en español en el mismo icono al lado del signo de interrogación. Por cierto, puedes elegir entre los subtítulos descriptivos o normales
Al cambiar el idioma del audio o de los subtítulos, el contenido se empezará a reproducir con la configuración que has elegido de inmediato. Ahora solo te queda empezar a disfrutar de la programación.
Algo que no debes pasar por alto al leer este artículo es que la primera configuración que se menciona es permanente, así que para revertirla tendrías que repetir todos los pasos, mientras que la segunda es solo para la película o serie en reproducción.
